Brûleur chez Malette United (Collection de la Ville de Hearst; photo gracieuseté de M. King Won)